Finnland tut gut!   -  
Finnland-News März 2009: 27.03.2009

Finnische Beamte müssen schwedisch lernen

In den Nachrichten 2009 blättern
| vor | Nachrichten-Übersicht März 2009 | zurück |

Finland News nach Themenbereichen

| Finnland-News | Nachrichten-Archiv | Meist diskutierte Finnland-Artikel | Finnland-Kommentare | Finnland-Kurzmeldungen | Parlamentswahl 2011 | Finland-Presseschau | Klatsch aus Suomi |

| Arbeitsmarkt und Arbeitskampf | Armee und Landesverteidigung | Aussenpolitik | Bildung | Computer und Internet | Dies und Das | Energie | EU | Film | Finanzen | Gesundheit | Immobilien | Karelisches | Kinder und Jugend | Kirche | Klima | Kommunen | Kriminalität | Kunst | Kurioses | Land-und Forstwirtschaft | Management | Medien | Migration | Musik | Natur | Parlament | Politik | Polizei | Preise | Promi | Proteste | Recht | Society | Soziales | Sport | Steuerrecht | Strassenverkehr | Tabak | Tourismus | Umwelt | Verbraucher | Verkehrsmittel | Waffen | Wahlen | Wirtschaft und Industrie | Weihnachten |

Mehr schwedischsprachiger Service in den Behörden

Finnland ist nach seiner Verfassung ein zweisprachiges Land.
Die finnische und die schwedische Sprache stehen gleichberechtigt nebeneinander.
Finnische Bürger haben das Recht, sich in beiden Sprachen an die Verwaltungen und staatlichen Organe zu wenden.

Wie aber sieht es mit der Gleichberechtigung der Sprachen im Alltag wirklich aus?
Die Ergebnisse einer Untersuchung hierzu hat nun das Justizministerium Finnlands in einem 97-seitigen Bericht zusammengefasst und vorgestellt.

Danach sei es nach wie vor nicht selbstverstädlich, dass in allen staatlichen Verwaltungen zweisprachiger Service angeboten werde.
Das liege vor allem an den fremdsprachlichen Fähigkeiten und Kenntnissen der Beamten und Mitarbeiter, die sich seit der letzten Studie vor drei Jahren nicht wesentlich verbessert hätten.
Auch von zentralen Behörden werden Unterlagen an Bürger meist in finnischer Sprache versandt, unabhängig von der Sprache des Empfängers.

Staatlicherseits sollen nun verstärkte Anstrengungen unternommen werden, die Einhaltung der Rechtsvorschriften zu gewährleisten.
So soll bereits bei der Einstellung von Mitarbeitern mehr auf deren sprachliche Fähigkeiten geachtet und Schwedischkurse für Beamte sollen angeboten werden.
(27.03.2009)

Ihr Kommentar zum Artikel.
Wir freuen uns über Ihr Feedback.