Finnland tut gut!   -  
Finnland-News Juli 2009: 15.07.2009

Die ältesten Wörter der finnischen Sprache

In den Nachrichten 2009 blättern
| vor | Nachrichten-Übersicht Juli 2009 | zurück |

Finland News nach Themenbereichen

| Finnland-News | Nachrichten-Archiv | Meist diskutierte Finnland-Artikel | Finnland-Kommentare | Finnland-Kurzmeldungen | Parlamentswahl 2011 | Finland-Presseschau | Klatsch aus Suomi |

| Arbeitsmarkt und Arbeitskampf | Armee und Landesverteidigung | Aussenpolitik | Bildung | Computer und Internet | Dies und Das | Energie | EU | Film | Finanzen | Gesundheit | Immobilien | Karelisches | Kinder und Jugend | Kirche | Klima | Kommunen | Kriminalität | Kunst | Kurioses | Land-und Forstwirtschaft | Management | Medien | Migration | Musik | Natur | Parlament | Politik | Polizei | Preise | Promi | Proteste | Recht | Society | Soziales | Sport | Steuerrecht | Strassenverkehr | Tabak | Tourismus | Umwelt | Verbraucher | Verkehrsmittel | Waffen | Wahlen | Wirtschaft und Industrie | Weihnachten |

Von den Anfängen der finnischen Sprache

Das unabhängige Finnland ist noch keine einhundert Jahre alt, die finnische Sprache ist viel älter.
Die ältesten Worte der finnischen Sprache entstanden vor etwa 6.000 Jahren.
Man geht davon aus, dass etwa 150 Wörter zum ältesten Grundstock der finnischen Sprache gehören.

Finnisch ist Teil der uralischen Sprachfamilie und gehört zu den finno-ugrischen Sprachen.
Zu den am nächsten verwandten Sprachen gehören u.a. Karelisch, Vepsisch, Wotisch und Estnisch.

Nach Sprachhistoriker, Professor Tapani Lehtinen, erzählen die ältesten Wörter der finnischen Sprache von der Gesellschaft, in der die Menschen damals lebten, beziehen sich auf Verwandte, Körperteile, Tiere, Fangausrüstungen und die Umwelt.
Diese Worte waren z.B.

  • inajppi (anoppi = Schwiegermutter)
  • weti (vesi = Wasser)
  • cecä (setä = Onkel)
  • ämä (äiti = Mutter)
  • jänti (jänne = Sehne)
  • lomi (lumi = Schnee)

Man lebte in einer grossen Familie, zu der Onkels, Tanten und Grosseltern gehörten.
Die Verwandten hatten eine wichtige Stellung in der Gesellschaft.
Die Menschen waren Jäger und Sammler.
Zum ältesten Tierwörterschatz gehören

  • kala (=Fisch)
  • kyy (=Kreuzotter)
  • pyy (=Feldhuhn)
  • varis (=Krähe)
  • koira (=Hund)

Der Hund wurde abgeleitet von koiras (=Männchen)
Ausser dem Begriff "Hund" gehörten keine weiteren Bezeichnungen für Haustiere zu den ersten Worten der finnischen Sprache
Das liegt vermutlich daran, dass man sich mit Hundeschlitten bewegte und keine weiteren Haustiere hielt.

Unter den ersten finnischen Worten waren auch keine Getreidesorten, aber Fangutensilien.

  • jousi (=Bogen)
  • nuoli (=Pfeil)
  • kuras (veitsi= Messer)
  • tuli (=Feuer)
  • suksi (=Ski)
  • pura (taltta = Meissel)
  • äimä (neula =Nadel)

Auch Wörter, die sich auf Herrscher wie Könige und Fürsten fehlen unter den ersten finnischen Vokabeln.
Dafür taucht aber der Begriff des noita (samaani = Schamane) auf.

Von den Zahlen rechnet man die von 2 bis 5 zu denen mit der längsten Geschichte.

Prof. Lehtinen meint, man könne kein exaktes Bild der Anfangszeiten der finnischen Sprache zeichnen, weil diese sich in ständiger Veränderung befand.
Am schnellsten wandelten sich Wörter die verschiedene Stimmen beschreiben.

  • loiskia (= plätschern, platschen)
  • päristä (=knattern, schmettern)
  • läiskähtää (= klatschen, plätschern, knallen, spritzen)

Die dauerhaftesten Wörter waren solche, die Körperteile und Grundelemente der Umwelt, wie Land, Himmel und Sterne beschrieben.

(15.07.2009, 18.30 Uhr, Quelle der Information: Aamulehti)

Ihr Kommentar zum Artikel.
Wir freuen uns über Ihr Feedback.