Deutsch-Finnisch fürs Business: Sachinvestition bis Systementwicklung

| Business-Finnisch |
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Z |

Sachinvestition aineellinen investointi
Sachkenntnis asiantuntija
Sachverständigengutachten asiantuntijalausunto
Saisonarbeiter kausityöntekijä
Saisonartikel kausitavara
saisonbedingte Arbeitslosigkeit kausityöttömyys
Saldo saldo, tase, tasetili
Sanktion pakote, sanktio
Satzung asetus, ohjesääntö, säännös, sääntö
Schadenersatz vahingonkorvaus
Schätzungskosten arvioimiskustannus
Scheckheft shekkivihko
Schenkung lahjoitus
Schichtarbeit vuorotyö
Schiedsgericht välimiesmenettely
Schiff unter Billigflagge mukavuuslippulaiva
Schlußbilanz lopputase
Schlußverkauf loppuunmyynti
Schreibtisch kirjoituspöytä
schriftlicher Vertrag kirjallinen sopimus
Schuldbrief velkakirja
Schuldentilgung velan kuolettaminen
Schuldner velallinen
Schuldposten velkaerä
Schutzrecht tekijänoikeus
Schwellenwert kynnysarvo, raja-arvo
Schwestergesellschaft sisarliike, sisaryhtiö
Schwindler huijari
Sekretariat sihteeristö
Selbständige ammatinharjoittaja
Selbstkostenrechnung omakustannuslaskenta
selbstschuldnerische Bürgschaft omavelkainen takaus
Sendung lähetys
Serienfabrikation sarjavalmistus
Service huolto, myynninjälkeinen palvelu
Sicherheit turvallisuus, vakuus
Sitzstreik istumalakko
Sitzung istunto
Skonto diskontto, kassa-alennus, käteisalennus
Software varusohjelmisto
Solidarität yhteisvastuullisuus
Solidität luotettavuus, soliditeetti
Soll debet, vastattavaa
Sollsaldo debetsaldo
Sondergenehmigung erikoislupa
Sonderprüfung erityinen tarkastus, erityistilintarkastus
Sonderstellung erikoiasema
sonstige Fremdkapitalkosten muut vieraan pääoman kulut
Sozialabgaben sosiaalimaksut
sozialer Indikator sosiaali-indikaattori
Sozialprodukt kansantuote
Sozialversicherungssystem sosiaaliturvajärjestelmä
Sparkasse säästökassa
Spediteur huolitsija, speditööri
Spekulant keinottelija
Spekulationsgewinn keinottelupaperit
Sperrkonto sulkutili
Spesen kulut
Spesenrechnung kulunkilasku
Spezialausbildung erikoiskoulutus
Spezifikation erittely, ohjearvo, spesifikaatio
Spitzenbelastung huippukuormitus
staatliche Unternehmen julkiset yritykset
Staatsangehörigkeit kansalaisuus
Stab-Linien-Organisation esikuntaorganisaatio
Stabilität stabiliteetti
Stagnation stagnaatio
Stammaktie kantaosake
Standardisierung normitus, standardisointi
Standpunkt käsityskanta
statische Bilanztheorie staattinen taseteoria
Statistik tilasto, tilastotiede
steigende Konjunktur noususuhdanne
Stellenbeschreibung toimenkuvaus
Stellungssuchender paikanhakija
Stellvertretung edustus
Steuer vero
Steueramt verovirasto
Steuerbelastung verorasitus
Steuereinnahmen verotulo
Steuererhöhung veronkorotus
Steuererklärung veroilmoitus
Steuererleichterung verohelpotus, veronhuojennus
steuerfrei veroton, verovapaa
Steuerklasse veroluokka
Steuernummer ly-tunnus
Steuerpflichtiger verovelvollinen
Steuerveranlagung taksoitus
Stichprobe näyte, otos, pistokoe
stiller Gesellschafter äänetön yhtiömies
stimmberechtigt äänivaltainen
Stimmrecht äänioikeus, äänivalta
Strafgeld sakko
Streik lakko
Streßfaktor stressitekijä
strukturelle Arbeitslosigkeit rakennetyöttömyys
Stückkosten yksikkökustannus
Stundenlohn tuntipalkka
Stundungsfrist pidennysaika
Substanzwert substanssiarvo
Subunternehmer aliurakoitsija
Subvention tukipalkkio, valtionapu
suggestive Werbung suggestiivinen mainonta
Supervisor valvontaohjelma
Systementwicklung systeeminsuunnittelu